Message from UNAIDS Executive Director Michel Sidibé on International Women’s Day

GENEVA, 8 March 2016—On International Women’s Day, the world must reaffirm its commitment to achieving full respect for women’s human rights both as a moral obligation and as a keystone for a safer, fairer and healthier world. Empowering this generation of women and girls and closing the gender gap is a central component of the Sustainable Development Goals and is crucial to ending the AIDS epidemic by 2030.

Despite some progress in moving towards gender parity in certain areas, such as education and political representation, many challenges remain. The pace of change in reducing inequality is unacceptably slow. For example, women continue to earn far less than men and face problems in accessing essential health-care services, including sexual and reproductive health care.

Every day, more than 40 000 girls are married before their 18th birthday,[1] complications linked to pregnancy and childbirth remain the second leading cause of death among adolescent girls aged 15 to 19[2] and it is estimated that around 120 million girls worldwide have experienced rape or other forced sexual acts at some point in their lives.[3]

The vulnerabilities and risks associated with HIV are closely linked to the gender inequalities woven into the political, economic and social fabric of our societies. AIDS-related illnesses are the leading cause of death globally among women of reproductive age. In 2014, there were around 220 000 new HIV infections worldwide among adolescents aged 10 to 19, with adolescent girls accounting for 62% of new infections among this age group. In sub-Saharan Africa, adolescent girls aged 10 to 19 make up 72% of total new HIV infections among this age group. Gender-based violence and a lack of control over decisions affecting their own lives increase the risk of HIV infection among women and girls.

One week before the sixtieth session of the Commission on the Status of Women and three months ahead of the United Nations General Assembly High-Level Meeting on Ending AIDS, the world must recognize the undeniable link between achieving social justice and creating the foundations for an end to the AIDS epidemic. No one must be left behind.

The UNAIDS Fast-Track approach to ending the AIDS epidemic has a set of time-bound targets, including reducing the number of people newly infected with HIV from 2 million in 2014 to fewer than 500 000 in 2020, reducing the number of people dying from AIDS-related illnesses from 1.2 million in 2014 to fewer than 500 000 in 2020 and eliminating HIV-related discrimination. These targets will not be reached without much stronger progress on ensuring that women’s human rights are respected so they are free to take informed decisions about their health and well-being.

 

---

[1] https://plan-international.org/child-marriage?gclid=COSA7uzWpssCFUwq0wodMsIBvQ.



[2] http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs345/en/.



[3] Hidden in plain sight, http://www.unicef.org/publications/index_74865.html.





UNAIDS

The Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) leads and inspires the world to achieve its shared vision of zero new HIV infections, zero discrimination and zero AIDS-related deaths. UNAIDS unites the efforts of 11 UN organizations—UNHCR, UNICEF, WFP, UNDP, UNFPA, UNODC, UN Women, ILO, UNESCO, WHO and the World Bank—and works closely with global and national partners towards ending the AIDS epidemic by 2030 as part of the Sustainable Development Goals. Learn more at unaids.org and connect with us on Facebook, Twitter andInstagram.

Ciudad de Panamá, 04 Marzo 2016 - Esta semana el Director Regional de ONUSIDA para América Latina y el Caribe, Dr. César A. Núñez, realizó una misión a El Salvador durante la cual se reunió con autoridades nacionales de alto nivel y participó a una reunión de cooperantes organizada por la Secretaría Ejecutiva del Consejo de Ministros de Salud de Centroamérica y la República Dominicana (COMISCA).

Durante los diferentes encuentros, el Director y las autoridades recalcaron la importancia de la participación de El Salvador en la Reunión de Alto Nivel de la ONU sobre el Sida que se realizará en Nueva York del 8 al 10 de junio 2016. Poner fin al sida para el 2030 requerirá que los países del mundo adopten el enfoque de la Acción Acelerada propuesto por ONUSIDA en los próximos 5 años, o la epidemia resurgirá con mayor fuerza. Con el fin de asegurar que los esfuerzos mundiales se aceleren en esta corta ventana, el Presidente de las Asamblea General de la ONU ha convocado una Reunión de Alto Nivel sobre Sida en la Sede de las Naciones Unidas, durante la cual los Estados miembros aprobarán una nueva Declaración Política.

Durante la reunión sostenida con el Vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, se reforzó el compromiso del país para asistir a la Reunión de Alto Nivel sobre Sida. El Director de ONUSIDA lo felicitó por la inversión nacional en la respuesta al VIH que corresponde al 80% del total de los recursos destinados para poner fin a la epidemia en este país. El Vicepresidente y el Director de ONUSIDA coincidieron que el país debe redoblar sus esfuerzos porque está cerca de eliminar la transmisión del VIH de madre a hijo y que es necesario fortalecer el trabajo en la prevención del VIH entre los jóvenes.

En la reunión con la Ministra de Salud, Elvira Violeta Menjivar Escalante, el Dr. Núñez reconoció el compromiso y liderazgo histórico de El Salvador en la respuesta al VIH a nivel regional y global. Por su lado el Sr.  Canciller Ing. Hugo Martínez agradeció el compromiso y apoyo de ONUSIDA en la respuesta al VIH de El Salvador.

En la reunión sostenida con organizaciones de la Sociedad Civil el Director de ONUSIDA enfatizó el importante papel de los líderes y lideresas de la sociedad civil en la preparación de la Declaración Política, contribuyendo a posicionar el VIH en la agenda de la cooperación internacional.

En la reunión de cooperantes organizada por la Secretaría Ejecutiva del Consejo de Ministros de Salud de Centroamérica y la República Dominicana (COMISCA) con el objetivo de delinear una estrategia para la salud, dignidad y prevención positiva, el Director de ONUSIDA ha informado a los participantes sobre la situación del VIH en Centroamérica, las estrategias internacionales de abordaje, los desafíos y  las oportunidades al 2016.

 

Como parte de la conmemoración del Día de la Cero Discriminación, la Comisión Interamericana de Mujeres de la OEA anuncia la publicación de un nuevo Informe titulado “Derechos humanos de las mujeres que viven con VIH en las Américas” elaborado por la CIM y ONUSIDA, con la colaboración de la Comunidad Internacional de Mujeres Viviendo con VIH/SIDA.

Este informe busca identificar avances y retos en la protección y ejercicio de los derechos de las mujeres que viven con VIH, en toda su diversidad, así como impulsar el desarrollo de estrategias regionales y nacionales, basadas en la promoción, protección y realización de estos derechos.

Este informe fue elaborado no sólo para aquellas mujeres que viven con VIH, sino también para servir como instrumento de guía, abogacía y capacitación, para gobiernos, organizaciones de la sociedad civil y otros actores que buscan avanzar programas y políticas públicas que respondan a las necesidades de las mujeres que viven con VIH y garanticen el pleno ejercicio de sus derechos humanos.

Baje el informe en español
Baje el informe en inglés

Mensaje de Video de Carmen Moreno, Secretaria Ejecutiva de la CIM

Mensaje de voz de Arely Cano, Secretaria Regional, ICW Latina 

El Director Regional de ONUSIDA para América Latina y el Caribe,  Dr. César A. Núñez se une al lanzamiento del informe, en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer. 

 Español

 

Inglés

UN Women Regional Office, Americas & Caribbean and UNAIDS Regional Office for Latin America and the Caribbean


Panama City, 8March 2016 - International Women´s Day commemorates the women’s fight for participation and equality and to eradicate gender inequities. In Latin America and the Caribbean, this important day is propitious to call the attention to women´s vulnerability to HIV. Empowering women and girls and closing the gap of gender inequities are central components of the Sustainable Development Goals and the goal to end the AIDS epidemic by 2030.  

At a global level, women account for 51% of adults living with HIV. Adolescent girls and young women are particularly vulnerable: in 2014, 3.9 million young people were living with HIV, and 58% of them were young women. Though Latin America and the Caribbean are characterized by HIV epidemics concentrated in key populations, during the last decade the proportion of women living with HIV has grown constantly. In 2014, 540,000 women over 15 years were living with HIV in Latin America, (i.e. 31% of all people with HIV in the region, whilst in 2001 they accounted for 28%). In the Caribbean, 130,000 women were living with HIV in 2014, representing 50% of the entire adult population with HIV.

Women and girls’ vulnerability to HIV is closely linked to gender inequities in politics, economics and society, as well as to gender violence and abuse. Several studies show a correlation between experiences of violence and HIV infection. In all countries and environments, women who suffered violence from their partners were twice as likely to become infected with HIV, compared to those who had not intimate partner violence.

Moreover, early sexual debut, a reality in Latin America and the Caribbean, exposes girls and adolescents to a higher risk of HIV infection, particularly when it occurs within violent relationships, as it is often impossible for them to negotiate condom use. Limited access to friendly comprehensive services, information and education on sexual and reproductive health increase the vulnerability of girls and young women.  

Child marriage is another deplorable phenomenon, which limits the development opportunities of girls and young women and increases the likelihood of teenage pregnancy, along with the risk of complications and HIV infection.

On the occasion of this 8th of March, UN Women and UNAIDS recognize the indomitable work of women and the organizations that fight by their side to highlight the link between violence and gender inequities as drivers of HIV infection. We therefore call upon States and their governments, civil society and international cooperation to join efforts to:

• Strengthen leadership of women and girls to have access to services, knowledge and claim their rights, including sexual and reproductive rights.
  
  

• Ensure and strengthen a joint response to HIV and gender based violence, eliminating barriers in access to services and eliminating forced sterilization.
  
  

• Provide technical support to civil society networks, especially those of women living with HIV, for a sustainable HIV response in the framework of the 90-90-90 targets and Zero Discrimination.

• Eliminate child marriage, a harmful practice which affects adolescents and girls

• Mobilize additional funding to integrate the elimination of gender based violence in the HIV response.
  
  

• Strengthen alliances for joint collaboration between women’s organizations, feminists and networks and organizations working in the areas of HIV, gender based violence and gender equity.
  
  

Gender equity and elimination of gender based violence are essential to ensure women and girls can fully enjoy their human rights.


Contacts

UN Women Regional Office, Americas & Caribbean| Edgar Carrasco | HIV and Gender Equality Specialist

| Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. |


UNAIDS Regional Office for Latin America and the Caribbean


Michela Polesana |Communication|Latin America| Phone: +507 301 4626 |Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. | www.onusida-latina.org|


Cedriann Martin |Communication| Caribbean | Phone: +1 876 960 6536 |Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

UNAIDS
The Joint United Nations Programme on HIV/AIDS leads and inspires the world to achieve its shared vision of zero new HIV infections, zero discrimination and zero aids related deaths.  UNAIDS brings together efforts of 11 United Nations organizations (UNICEF,WFP, UNDP, UNFPA, UNODC, UN Women, UNHCR, ILO, UNESCO, WHO and the World Bank) and works closely with global and national partners to maximize the response results.


UN Women

UN Women is the UN agency for gender equality & women's empowerment. It was established to accelerate progress on meeting the needs of women & girls worldwide.

En 2014 ONUSIDA lanzó la estrategia de la Acción Acelerada, según la cual tenemos 5 años por delante para escalar los esfuerzos en la respuesta al VIH para erradicar la epidemia antes del 2030 o nos arriesgamos que ésta resurja con mayor fuerza. Una de las metas urgentes que han sido planteada para poner fin al sida es la de llegar a Cero Discriminación.

Para contribuir al logro de esta meta, ONUSIDA lanzó en diciembre de 2013 la campaña global #zerodiscrimination #cerodiscriminación, en colaboración con la ganadora del Premio Nobel de la Paz y defensora mundial de ONUSIDA Daw Aung San Suu Kyi. La campaña, cuya imagen es una mariposa que simboliza el concepto de cambio y transformación, se implementa en 2016 por tercer año consecutivo. El lema de esta edición es Haz escuchar tu voz y se enfoca a la cero discriminación en los centros de salud. La iniciativa culmina con el Primero de Marzo, Día de la Cero Discriminación, instituido por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas.

En Panamá, el Despacho de la Primera Dama, en conjunto con ONUSIDA y el MINSA se alinean con esta iniciativa global, e implementan la campaña nacional con el lema "Sé la transformación que deseas ver", que tiene el objetivo de crear un clima de respeto, solidaridad e inclusión, en donde todas las personas puedan vivir sin temor a ser atacadas, criminalizadas o estigmatizadas. La Primera Dama de Panamá, Lorena Castillo de Varela, Embajadora Especial de ONUSIDA para América Latina, lidera un movimiento de autoridades, representantes de la sociedad civil, del deporte, celebridades y personas viviendo con VIH unidos para lograr la Cero Discriminación.

Agradecimiento

Agradecemos el interés de los presentadores, medios de comunicación, sociedad civil, activistas y empresa privada por apoyar esta iniciativa internacional del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA, ONUSIDA, que por primera vez se realiza en Panamá. La campaña se encuentra en una primera fase, la misma durará todo el año y en la segunda fase esperamos contar con la participación de nuevas personalidades del mundo periodístico, estaciones de TV, radioemisoras, artistas, líderes empresariales del país entre otros sectores que creen en la importancia de sumar su voz para apoyar este llamado a la no discriminación que ha hecho ONUSIDA a nivel internacional donde Panamá asume por primera vez este compromiso.

Alcance global de la campaña #CeroDiscriminación #ZeroDiscrimination 

 

La oficina de ONUSIDA para América Latina y el Caribe está llevando a cabo un proceso de consultas con el objetivo de recoger insumos de la región de representantes de la sociedad civil, gobiernos, y otros actores para la Declaración Política y las acciones de incidencia política de ONUSIDA a nivel global para la Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General de la ONU sobre el Sida. El fin de este proceso es garantizar una participación amplia y que los principales actores de la respuesta al VIH en América Latina y el Caribe tengan la oportunidad de expresar su opinión y punto de vista en este momento histórico para el futuro del sida.  

Este proceso se divide en varias etapas y pretende complementar las Webex globales realizadas por nuestra sede, pero que fueron solamente en inglés.

i. Consultas sub-regionales

A mediados de marzo se han realizado 4 consultas subregionales por webex que han contado con una amplia participación de alrededor de 200 personas.

Documentos de referencia 

Introducción sobre el HLM 2016:  Qué es el HLM, porqué marcará el futuro de la respuesta al sida y lenguaje de las Declaraciones Políticas    

México, Centroamérica, Cuba, República Dominicana: 9 de marzo, 9 – 11 am hora de Guatemala      Agenda

Caribe anglófono: 9 de marzo, 2 – 4 pm hora de Kingston, Jamaica     Agenda (English) 

Países andinos: 10 de marzo, 9 – 11 am hora de Lima                          Agenda 

Cono sur: 10 de marzo, 2 – 4 pm pm hora de Buenos Aires                  Agenda

ii. La encuesta on line

ONUSIDA ha realizado también una encuesta virtual en febrero (ver el texto de la encuesta en Inglés, en Español, en Francés y en Portugués), para sondear los posicionamientos de los encuestados en torno a varios temas que abordará la declaración política. Se obtuvieron alrededor de 650 respuestas.

 

iii. Consultas presenciales nacionales

En el mes de marzo los paises de la región están organizando consultas presenciales para poder brindar insumos desde la perspectiva de los principales actores nacionales de la respuesta al VIH. Más información será brindada en los proximos días con las fechas de las consultas. 

iv. Siguientes pasos

Los insumos recopilados a través de estas consultas serán utilizados por la sede de ONUSIDA para la elaboración de un informe dirigido al Secretario General de la ONU, que servirá para influeciar el contenido de la Declaración Política sobre VIH y Sida 2016.