El mundo está embarcándose en una estrategia de aceleración para poner fin a la epidemia de sida para el año 2030. Para alcanzar esta meta visionaria tras tres décadas de la más grave epidemia que se recuerde, los países deberán hacer uso de las poderosas herramientas con las que se cuenta, exigirse mutuamente resultados y garantizar que nadie quede en el olvido.

Acción acelerada: pongamos fin a la epidemia de sida para 2030

Este documento ofrece una guía actualizada para desarrollar estrategias nuevas y más robustas en la respuesta nacional al VIH.

Esta guía ha sido elaborada por el Banco Mundial en colaboración con el Secretariado de ONUSIDA.

UNAIDS National HIV Strategies for Impact_A Guidance Note for Getting to Zero, Final, 26 July 2014.pdf

Por primera vez, desde el inicio de la epidemia del sida, nos encontramos frente a una oportunidad histórica de sentar las bases para lograr las metas de cero nuevas infecciones, cero discriminación y cero muertes relacionadas con el sida. Una de las lecciones más claras en materia de salud mundial es que la victoria sólo puede lograrse a través de una alianza activa. Para alcanzar el éxito, es esencial que avancemos en forma aunada para apoyar a los países en la consecución de sus metas. Llegar a cero exige compromiso, innovación, bases científicas sólidas y estrategias centradas en la comunidad. La decisión de promover y respetar los derechos humanos es crucial para llegar a las personas más vulnerables a la infección por el VIH.

Dado que hoy en día contamos con las herramientas para lograr el acceso universal a las pruebas y el tratamiento del VIH, debemos unirnos en torno al principio de que toda persona que necesite tratamiento para el VIH debe recibirlo. Al concentrar en forma estratégica el tratamiento del VIH y otras herramientas de prevención de eficacia comprobada en entornos geográficos y poblaciones clave en los que los índices de transmisión y la necesidad insatisfecha de servicios relacionados con el VIH son elevados, podemos inclinar a la baja en forma considerable la tasa de nuevas infecciones.

ONUSIDATratamiento 2015_Esp.pdf

En este nuevo documento, lanzado el 30 de junio de 2013, la OMS reseña las características y recomendaciones principales sobre el uso de medicamentos antirretrovíricos para el tratamiento y la prevención de la infección por el VIH.

El manual ofrece nuevas orientaciones para el diagnóstico de la infección por el VIH, la atención de las personas que la padecen y el uso de medicamentos antirretrovíricos para la prevención y el tratamiento.

Sinopsis en español - WHO_HIV_2013.7_spa.pdf

Documento íntegro en inglés - 9789241505727_eng.pdf

Las mujeres probablemente representan la mitad de la población mundial, pero no lo disfrutan de manera equitativa. Esto es especialmente evidente en lo relacionado con el VIH. La mitad de las personas que viven con VIH son mujeres, sin embargo, muchas son marginadas o no saben de su condición. A pesar de los muchos éxitos que hemos visto, las mujeres todavía enfrentan desigualdades que evitan que la respuesta contra el SIDA alcance todo su potencial.

Women out loud(Mujeres en voz alta) amplifica las voces de las mujeres que viven con VIH para que su conocimiento sea compartido e influyente. Esto es esencial para alcanzar los 10 objetivos de la Declaración Política de las Naciones Unidas de 2011 sobre el VIH y el SIDA.

JC2416_Women Out Loud_Sp.pdf

En 2000, año en que los líderes mundiales se reunieron para discutir la agenda de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), 18,8 millones de personas habían fallecido por causas relacionadas con el Sida, otros 34,3 millones vivían con el VIH y sólo algunos tenían acceso a la terapia antirretroviral. El protagonismo del sida en el marco de los ODM (ODM 6), junto con otros compromisos a nivel mundial, ha generado recursos, acciones y un impacto sin precedentes.

eDiscussion Sythesis Report_ESP.pdf

Durante los últimos 30 años, se han alcanzado enormes progresos en lo que respecta a la respuesta al VIH. No obstante, hasta ahora solo se han realizado esfuerzos sistemáticos limitados a fin de relacionar necesidades e inversiones. Por lo general, el resultado es una divergencia de los dos, y los recursos valiosos se estiran en demasiados objetivos y de forma ineficiente. Con el fin de alcanzar una respuesta óptima al VIH los países y sus socios internacionales han de adoptar un enfoque de inversión más estratégico.

JC2244_InvestmentFramework_es.pdf

Todos los gobiernos han reconocido que el estigma, la discriminación y las vulneraciones de otros derechos humanos constituyen importantes barreras al desarrollo de respuestas nacionales eficaces contra el VIH. En consecuencia, se han comprometido a proteger los derechos humanos de las personas que viven con el VIH, así como los derechos de las mujeres, niños y miembros de poblaciones vulnerables y fundamentales en el contexto del VIH. Esto no solo reduce el sufrimiento personal que puede venir asociado al VIH, sino que también ayuda a crear entornos sociales y legales que animen a las personas a aceptar y utilizar los servicios para el VIH. Estos esfuerzos son esenciales para lograr el acceso universal a la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo relacionados con el VIH y para detener y reducir la epidemia, otro compromiso gubernamental.

JC2339_Key Human Rights Programmes_es.pdf

Now is the time to take even more bold action, inspired by true global solidarity to achieve an AIDS-free world. I hope all those reading this report will use the information it provides to spur progress towards this goal. Together, we can realize our vision of zero new HIV infections, zero discrimination and zero AIDS-related deaths.

Together we will end AIDS

Meeting the investment challenge is a supplement of the new UNAIDS report Together we will end AIDS and provides additional information on domestic and international resources for AIDS. The supplement highlights the fact that domestic investments have surpassed global giving in 2011.

20120718_investmentchallengesupplement_en.pdf

Every dollar spent on AIDS is an investment not expenditure. Investment delivers returns. Returns multiply over time. On the other hand expenditures create gaps and demand more, endlessly. As policy-makers and civil society leaders, your approach to the AIDS response will determine your impact. A people-centred investment approach will save lives, reduce costs and get the most out of the money invested.

JC2359_investing-for-results_en.pdf

Nos complace presentar este informe que provocará el pensamiento crítico y una mayor respuesta en nuestra región. En él se recogen los datos epidemiológicos sobre el tratamiento antirretroviral en Latinoamérica y el Caribe y se ofrece un marco analítico que guiará la cooperación técnica de la OPS. Los resultados del análisis conducen a recomendaciones concretas para optimizar el tratamiento antirretroviral en los países, para "lograr más y hacer mejor lo que hacemos".

TAR bajo la lupa.pdf

El presente informe es el primero que se somete a la Asamblea General desde la celebración de la reunión de alto nivel sobre el VIH/SIDA en junio de 2011. En esa reunión, en la que se examinaron los progresos realizados en el decenio anterior, los Estados Miembros abrazaron el principio de un mundo con cero nuevas infecciones por el VIH, discriminación cero y cero muertes relacionadas con el SIDA.

20120402_UNGA_A-66-757_es.pdf

Esta Estrategia consolida una amplia variedad de aspectos, se fundamenta en las mejores pruebas disponibles, y se guía por un imperativo moral: alcanzar el acceso universal a la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo relacionados con el VIH, así como los Objetivos de Desarrollo del Milenio. El ONUSIDA se ha comprometido a impulsar nuevas asociaciones, así como las ya existentes, con personas, comunidades, gobiernos, y paladines nacionales de todo el mundo, a fin de apoyar la aplicación de esta Estrategia. En nuestra lucha por la justicia social y el respeto de la dignidad humana, debemos pasar con decisión de las palabras a la acción. Unamos nuestros esfuerzos para garantizar el éxito.

JC2034_UNAIDS_Strategy_es.pdf

Lancet - HIV Investment Approach

Tamaño: 388 kb

GETTING TO ZERO INEQUITY Brochure

Tamaño: 1.5 MB

UNAIDS Terminology Guide 2011

Tamaño: 270 kb

2011 Political Declaration (Spanish)

Tamaño: 180 kb